[摘要]新疆俄語(yǔ)培訓(xùn)想知道俄語(yǔ)醫(yī)生一詞的由來(lái)嗎?幾乎每個(gè)成語(yǔ)背后都有一段動(dòng)人的故事,因此用故事去記憶一個(gè)單詞一句話是非常容易,以及易接受.那么你知道俄語(yǔ)單詞醫(yī)生Врач,為什么是這個(gè)單詞,這個(gè)單詞背后又有什么不為人知的故事?
新疆俄語(yǔ)培訓(xùn)想知道俄語(yǔ)醫(yī)生一詞的由來(lái)嗎?幾乎每個(gè)成語(yǔ)背后都有一段動(dòng)人的故事,因此用故事去記憶一個(gè)單詞一句話是非常容易,以及易接受。那么你知道俄語(yǔ)單詞醫(yī)生Врач,為什么是這個(gè)單詞,這個(gè)單詞背后又有什么不為人知的故事?
我們都知道,古時(shí)候治病是靠各種各樣的符文咒語(yǔ)。古時(shí)候的巫醫(yī)對(duì)病人說(shuō)些類(lèi)似“快走啊疾病,去松散的流沙,去沉睡的樹(shù)林……”的話,給害病的人喃喃念叨各種話語(yǔ)。“醫(yī)生”這個(gè)詞自古以來(lái)就是斯拉夫語(yǔ),來(lái)源于“вьрати”(意思是“說(shuō)”)一詞。有趣的是,從這個(gè)詞還產(chǎn)生了“врать”(小編注:現(xiàn)義為“說(shuō)謊”),對(duì)俄羅斯人的祖先來(lái)說(shuō)就意味著“說(shuō)”。結(jié)論就是,在古時(shí)候醫(yī)生就是說(shuō)話的(說(shuō)謊)?是的,這是這個(gè)詞最開(kāi)始沒(méi)有否定意義。
烏魯木齊俄語(yǔ)培訓(xùn)帶來(lái)的小分享希望能幫助到眾多愛(ài)好俄語(yǔ)的學(xué)者。每一年從金牌俄語(yǔ)培訓(xùn)中心走出的眾多莘莘學(xué)子都找的了自己心儀的工作。歡迎大家踴躍報(bào)名。報(bào)名熱線:0991-4551781